{"id":110,"date":"2009-12-19T11:16:21","date_gmt":"2009-12-19T10:16:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/wordpress\/?p=110"},"modified":"2022-04-15T15:40:19","modified_gmt":"2022-04-15T13:40:19","slug":"sofija-grad-koji-nije-nijem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/sofija-grad-koji-nije-nijem\/","title":{"rendered":"Sofija – grad koji nije nijem"},"content":{"rendered":"

Marina Karakonova Dnevnik.bg<\/a> \u2022<\/p>\n

Projekt \u010de\u0161kog fotografa Igora Malijevskog <\/strong>zapo\u010deo je prije deset godina i jo\u0161 uvijek traje: obilazi europske gradove, \u017eivi izvjesno vrijeme u njima prou\u010davaju\u0107i ih, upoznavaju\u0107i i fotografiraju\u0107i. \u201cMislim da je tako najbolje: kad \u010dovjek \u017eivi samo u jednom gradu on postane “slijep” za detalje. S druge strane, kad boravi negdje kratko, on je zapravo kao turist. Me\u0111utim, kada negdje pro\u017eivi\u0161 nekoliko mjeseca, mo\u017ee\u0161 otkriti nevjerojatne stvari.\u201d<\/p>\n

\"\"Nakon Berlina, Var\u0161ave i Praga tijekom ljeta 2004. Igor je boravio i u Sofiji. Punih \u0161est mjeseci hodao je najmanje 15 km po gradu. Rezultate njegovih \u0161etnji mo\u017eete vidjeti na izlo\u017ebi u \u010ce\u0161kom centru (Sofija).<\/p>\n

“Najdra\u017ee mi je mjesto bilo \u017denska pijaca <\/em>. Tamo je sasvim druga\u010dija mikroklima, kao da su ljudi srda\u010dniji. I uop\u0107e Sofija je veoma o\u010duvan, “ljudski” grad – ovda\u0161nji ljudi jo\u0161 uvijek razgovaraju na cesti i \u0161ale se. Neophodna bliskost se sve rje\u0111e osje\u0107a u gradovima. Me\u0111utim u Sofiji je \u017eivot prili\u010dno te\u017eak, ali je istinski.”<\/p>\n

\"\"<\/em>Na crno-bijelim fotografijama Igora Malijevskog Sofija izgleda malo tu\u017ena, mra\u010dna, ali u isto vrijeme o\u010daravaju\u0107a i draga. Lokacije su poznat: ulica “\u0410\u043d\u0442\u0438\u043c” I, “\u0418\u0441\u043a\u044a\u0440” \u211646<\/em>, park “\u041e\u0431\u043e\u0440\u0438\u0449\u0435”<\/em> (Zimski vrt). Kadrovi su tipi\u010dno sofijski: ma\u010dka u vrtu ili protegnuta na drvu; osmrtnice – jedna s natpisom “U sje\u0107anju na… ” sa crnom petokrakom, druga – s natpison “U sje\u0107anju na… ” i kri\u017eom; klupe i umirovljenici, drvoredi kestena, klaun u parku “\u041e\u0431\u043e\u0440\u0438\u0449\u0435”<\/em>, snimljen u trenutku dok gleda sunce kroz bocu piva (ovo je zaista najpopularnija i najkoloritnija osoba u kvartu), apsurdni i potresni prizori kao ove traperice ovje\u0161ene na kro\u0161nji sa cijenom 13 leva.<\/p>\n

\"\"Igor Malijevski<\/strong> trenutno zavr\u0161ava Teoriju fizike na Karlovom sveu\u010dili\u0161tu. Umjetni\u010dkom fotografijom se bavi od 1995. godine. U isto vrijeme po\u010dinje s objavljivanjem poezije i kratkih pri\u010da. Dok nije postao urednik “Literarnih novina” radio je kao \u010duvar na benzinskoj pumpi. Iza sebe ima 10 samostalnih izlo\u017ebi preko 10 u\u010de\u0161\u0107a na kolektivnim izlo\u017ebama u \u010ce\u0161koj, Poljskoj, Americi i Danskoj. Njegovi uratci su predstavljeni i u Muzeju fotografije u Odense, Danska Museet for Fotokunst<\/a>.<\/p>\n

“Trenuci europskih gradova” je jo\u0161 uvijek nedovr\u0161eni ciklus i nastavlja se u Budimpe\u0161ti.<\/p>\n

(Prijevod: Valentin \u0110urov)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marina Karakonova Dnevnik.bg \u2022 Projekt \u010de\u0161kog fotografa Igora Malijevskog zapo\u010deo je prije deset godina i jo\u0161 uvijek traje: obilazi europske gradove, \u017eivi izvjesno vrijeme u njima prou\u010davaju\u0107i ih, upoznavaju\u0107i i fotografiraju\u0107i. \u201cMislim da je tako najbolje: kad \u010dovjek \u017eivi samo u jednom gradu on postane “slijep” za detalje. S druge strane, kad boravi negdje kratko, … NastaviSofija – grad koji nije nijem<\/span>\u2192<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[3],"tags":[75],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1138,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110\/revisions\/1138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}