{"id":1755,"date":"2013-09-17T16:13:25","date_gmt":"2013-09-17T14:13:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/?p=1755"},"modified":"2022-04-15T15:40:18","modified_gmt":"2022-04-15T13:40:18","slug":"putovanje-kroz-podzemlje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/putovanje-kroz-podzemlje\/","title":{"rendered":"Putovanje kroz podzemlje"},"content":{"rendered":"<p><strong>U sjeverozapadnoj Bugarskoj, nedaleko od znamenite Kule Babe Vide u Vidinu i o\u010daravaju\u0107ih Belograd\u010danskih stijena, nalazi se jo\u0161 jedna turisti\u010dka znamenitost, znamenitost koja objedinjuje magiju bugarske prirode i bogatstvo europske povijesti. Rije\u010d je o \u0161pilji Maguri \u2013 jednoj od najve\u0107ih i najpoznatijih bugarskih \u0161pilja. Njezine neobi\u010dne galerije, izdubljene u vapnencu Rabi\u0161ke mogile, blizu su najve\u0107eg unutarnjeg jezera u Bugarskoj \u2013 Rabi\u0161kog jezera. <\/strong><\/p>\n<p><strong><i>\u00a0<img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-1756\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;\" src=\"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/buh_mag_01.jpg\" alt=\"\" width=\"475\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/buh_mag_01.jpg 475w, https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/buh_mag_01-300x142.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/i><\/strong><\/p>\n<p><strong><i>Iz mitova i legendi&#8230;<\/i><\/strong><\/p>\n<p>Poput svakog bajkovitog mjesta, i Magura je stolje\u0107ima raspaljivala ljudsku ma\u0161tu. Od davnih vremena pri\u010dalo se da u ogromnim, vodom ispunjenim \u0161upljinama u planinama \u017eive vile, zmajevi i vragovi. Druga predaja govorila je o obitavali\u0161tu Zlog vodenog bika \u2013 \u010dudovi\u0161ta s tijelom \u010dovjeka, glavom bika i \u0161krgama dupina. \u010cudovi\u0161te je otimalo seoske djevojke, hranilo se seoskom stokom, a za maglovita vremena stra\u0161no hu\u010dalo. Ne bi li umilostivili zvijer, ljudi su u vode Rabi\u0161a bacali darove \u2013 najbolje plodove i cvije\u0107e. Ali, uzaludan im bje\u0161e trud. Da bi se spasili od pobje\u0161njele napasti, kao \u017ertvu prinijeli su mu najljep\u0161u seosku djevojku. Zli vodeni bik zaljubio se u nju i zamolio svoju sestru \u2013 \u010darobnicu Su\u0161u, da je u\u010dini besmrtnom. I na kraju, djevojka mu postane \u017eenom i do danas oni \u017eive tu, uz samu \u0161pilju.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-1761\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;\" src=\"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/buh_mag_02.jpg\" alt=\"\" width=\"475\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/buh_mag_02.jpg 475w, https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/buh_mag_02-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><i>O \u010dinjenicama i povijesti&#8230;<\/i><\/strong><\/p>\n<p>Prema geolo\u0161kim istra\u017eivanjima, formiranje spilje Magura zapo\u010delo je otprilike prije 15 milijuna godina. Ukupna duljina do danas otkrivenih galerija i dvorana je oko 2500 m. U najve\u0107oj dvorani \u2013 Trijumfalnoj, veli\u010dine 5720 m\u00b2 i visine 21 m, obitavali su ljudi ve\u0107 u bron\u010danom i ranom \u017eeljeznom dobu. Otkriveni su temelji njihovih obitavali\u0161ta \u2013 drveni stupovi, zabijeni u glinene podove \u0161pilje, isprepleteni granjem i o\u017ebukani glinom. Nadvite stijene poslu\u017eile su kao krov. Prona\u0111eni komadi pougljenjenih stijena i opo\u017earene \u017ebuke na podovima govore da su neka od njih po nekoliko puta gorjela i ponovo gra\u0111ena. Prona\u0111ene su i pe\u0107i, alati i ukrasi od kremena, kamena, kosti i rogova, keramika \u2013 dijelovi i cijele posude.<\/p>\n<p>Magura je 1960. g. progla\u0161ena turisti\u010dkim podru\u010djem. Ona je jedna od prvih ure\u0111enih bugarskih \u0161pilja \u2013 s rasvjetom, stazama, sigurnosnim mjerama.<\/p>\n<p><b><i>\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i>U dubinama \u0161pilje <\/i><\/b><\/p>\n<p>Kad se ulazi u Maguru \u010dini se poput propadanja u Podzemlje iz bugarskih narodnih pri\u010da. Ali, u ovo Podzemlje ne nosi te crni ovan, nego stoji ulaz. Maguru \u010dine glavna galerija iz koje vode tri daljnja puta prema ostalim prostorima. Neke od glavnih dvorana su Trijumfalna, Klizi\u0161te, tako nazvana zbog mno\u0161tva kamenih blokova koji su otklizali od stropa prema njenome dnu, Galerija crte\u017ea, Sun\u010deva dvorana, dvorana Glinenih posuda, Tamna dvorana. U dvorani nazvanoj Stalaktiti mogu se vidjeti iznimno oblikovani stalaktiti \u2013 Veliki i Mali stalaktit, po \u010demu je dvorana i dobila ime. Veliki stalaktit visok je 20 m, a promjer mu je 12 m. Zanimljivi su i stalagmiti, nazvani Dva brata. Sljede\u0107a dvorana je Dvorana sru\u0161enog bora. Osim svojom ljepotom, prirodni fenomeni u njoj zadivljuju i svojom veli\u010dinom. U njoj se nalazi i najdeblji stup u spilji, a ime je dobila zbog ogromnog povaljenog stalagmita, dugog vi\u0161e od 11 m, i promjera od 6 m u osnovi. U Dvorani sru\u0161enog bora sa stropa visi i stalagmit Zmaj, a u njoj je i najni\u017ea to\u010dka u \u0161pilji \u2013 50 m ispod razine ulaza. Druga dvorana, koja kao da je djelo nekog maga, je Po\u010detna dvorana, koja vodi do male ravnine ponad Rabi\u0161kog jezera. U njoj je priroda stvorila jedinstvene oblike, me\u0111u kojima se isti\u010du Tron, Meduza i Okamenjeni vodopad. S ovom dvoranom povezan je uski hodnik, nazvan Fjordovi, s osobitim \u0161piljskim \u201emlijekom\u201c \u2013 ka\u0161astom vapnena\u010dkom masom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i>U Galeriji crte\u017ea<\/i><\/b><\/p>\n<p>Magura je iznimno poznata i zbog svojih vi\u0161e od 100 prapovijesnih \u0161piljskih crte\u017ea. Najstariji od njih nastali su prije 8000 godina. Crte\u017ei datiraju iz nekoliko razli\u010ditih povijesnih razdoblja \u2013 epipaleolitika, neolita, eneolitika, po\u010detka bron\u010danog doba. Tako su dobro o\u010duvani da se \u010dini kao da su tek nedavno nastali. Razlog tomu je \u0161to su crtani \u0161i\u0161mi\u0161jim izmetom, koji je bogat fosforom. \u017divopisni apstraktni crte\u017ei jedinstveni su u Bugarskoj, a sli\u010dni su prona\u0111eni jo\u0161 samo u Francuskoj, Italiji i na Iberskom poluotoku. Prikazuju scene iz lova, kulta, tu su zapisi s brojkama, \u017eenske i mu\u0161ke figure u plesu, crte\u017ei mno\u0161tva razli\u010ditih \u017eivotinja, alata, biljki, znakova. U kultnim scenama upe\u010datljive su figure \u017eena, koje su uvijek prikazane ve\u0107ima \u2013 naime, to je vrijeme matrijarhata, kad je \u017eena imala vode\u0107u ulogu u dru\u0161tvu. Osobito je zanimljivo predstavljen Sun\u010dev kalendar od 7000 godina \u2013 rije\u010d je o najstarijem Sun\u010devu kalendaru dosad otkrivenom u Europi. Na njemu je zabilje\u017eeno najmanje 5 praznika, te 366 dana.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i>Akustika, vino, lije\u010dnje <\/i><\/b><\/p>\n<p>\u0160pilja Magura nije samo turisti\u010dka znamenitost. Po klimatskim i zemljopisnim osobitostima, podru\u010dje oko Rabi\u0161ke mogile veoma je sli\u010dno podru\u010dju francuske Champagne. Stoga je u jednom dijelu \u0161pilje napravljen jedinstveni vinski podrum u Bugarskoj, gdje se klasi\u010dnom tehnologijom proizvodi prirodno pjenu\u0161avo vino. Galerija \u0160i\u0161mi\u0161i \u2013 od Trijumfalne dvorane odvojena izgra\u0111enim zidom, vinski je podrum u kojem odle\u017eava pjenu\u0161avo i crveno vino visoke kakvo\u0107e. Posjetiteljima je omogu\u0107eno i da ku\u0161aju odabrane vrste vina.<\/p>\n<p>Povoljni prirodni uvjeti u \u0161pilji veoma su pogodni i za prevenciju i lije\u010denje bolesnika koji boluju od bronhijalne astme. U tzv. dvorani Sanatorij (nekad Sve\u010dana dvorana) uvjeti su savr\u0161eni \u2013 apsolutno \u010dist zrak, bez alergena, postojana temperatura od 11-12\u00b0C, postojana vla\u017enost, veoma dobra ionizacija, potpuna izdvojenost od vanjske buke i posebna rasvjeta. U 1974. i 1975. godini provedena su ispitivanja na bolesnicima koja su polu\u010dila jako dobre rezultate.<\/p>\n<p>Zbog svoje neponovljive prirodne akustike, Magura je posljednjih godina postala i mjesto na kojem se izvode prazni\u010dni i dobrotvorni koncerti u organizaciji op\u0107ine Belograd\u010dik.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i>Povratak u Gornju zemlju (ili prakti\u010dni savjeti) <\/i><\/b><\/p>\n<p>\u0160pilja je posjetiteljima otvorena tijekom cijele godine. Obilazak je u grupama, svakih sat vremena kre\u0107e nova grupa. Kad \u0107ete \u0161pilju posjetiti po prvi puta, najbolje bi bilo da uz vas bude i vodi\u010d, ne zbog straha, nego da ne biste propustili neke od \u010darolija Magure. Ako \u0107ete do\u0107i ljeti, mo\u0107i \u0107ete se odmoriti na Rabi\u0161kom jezeru, mo\u017eda uz ribolov, surfanje ili plivanje.<\/p>\n<p>&#8230; Samo pripazite, bude li magle i \u010dujete li nekakvo stra\u0161no hu\u010danje&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Prevela Katica Sedlar)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Maria Ivanova \u2022<\/p>\n<p>U sjeverozapadnoj Bugarskoj, nedaleko od znamenite Kule Babe Vide u Vidinu i o\u010daravaju\u0107ih Belograd\u010danskih stijena, nalazi se jo\u0161 jedna turisti\u010dka znamenitost, znamenitost koja objedinjuje magiju bugarske prirode i bogatstvo europske povijesti. Rije\u010d je o \u0161pilji Maguri \u2013 jednoj od najve\u0107ih i najpoznatijih bugarskih \u0161pilja. Njezine neobi\u010dne galerije, izdubljene u vapnencu Rabi\u0161ke mogile, blizu su najve\u0107eg unutarnjeg jezera u Bugarskoj \u2013 Rabi\u0161kog jezera. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1755"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1755"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2092,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1755\/revisions\/2092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}