{"id":647,"date":"2011-11-11T11:10:42","date_gmt":"2011-11-11T10:10:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/wordpress\/?p=647"},"modified":"2022-04-15T15:40:18","modified_gmt":"2022-04-15T13:40:18","slug":"film-svijet-je-velik-a-spas-ceka-iza-ugla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/film-svijet-je-velik-a-spas-ceka-iza-ugla\/","title":{"rendered":"Film &#8211; Svijet je velik, a spas \u010deka iza ugla (2008)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-648\" title=\"Film - Svijet je velik, a spas \u010deka iza ugla\" src=\"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/theworldisbig.jpg\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"288\" \/><\/p>\n<p><strong>Bugarski film &#8220;Svijet je velik, a spas \u010deka iza ugla&#8221; snimljen je po istoimenom bestseleru njema\u010dkog pisca bugarskog porijekla Ilije Trojanova. <\/strong><\/p>\n<p>Roman je iza\u0161ao u dva izdanja u Njema\u010dkoj \u2013 1996. i 1999. (nakladnik: Carl Hanser Verlag, M\u00fcnchen), preveden je na 11 jezika, uklju\u010duju\u0107i i bugarski (nakladnici: Narodna Kultura \u2013 1997., Siela \u2013 2008.).<\/p>\n<p>Osim \u0161to je roman postigao veliki uspjeh kod \u010ditala\u010dke europske publike, knjiga je osvojila i najpresti\u017enije njema\u010dke knji\u017eevne nagrade &#8211; nagradu &#8220;Adalbert von Chamisso&#8221; i knji\u017eevnu nagradu grada Marburg &#8220;Bertelsmann&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Svijet je velik, a spas \u010deka iza ugla&#8221; je pri\u010da o Alexu, koji je sa svojim karizmati\u010dnim djedom Baj Danom, priprema zajedni\u010dko putovanje u potrazi za spoznajom svijeta i sebe samog.<\/p>\n<p>httpv:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ch8shRTCTB8<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Scenarij:<\/strong> Juri Da\u010dev, Du\u0161an Mili\u0107, Ilija Trojanov, Stefan Komandarev<\/p>\n<p><strong>Re\u017eija: <\/strong>Stefan Komandarev<\/p>\n<p><strong>Uloge:<\/strong> Miki Manojlovi\u0107, Carlo L\u00fcbeck, Anna Papadopoulou, Hristo Mutaf\u010diev, Ljudmila \u010ceshmed\u017eieva, Nikolaj Urumov, Georgi Kadurin, Heinz-Josef Braun, Stefan Valdobrev, Vasilev Vasil &#8211; Zueka, Dorka Grilus, Blagovest Mutaf\u010diev<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bugarski film &#8220;Svijet je velik, a spas \u010deka iza ugla&#8221; snimljen je po istoimenom bestseleru njema\u010dkog pisca bugarskog porijekla Ilije Trojanova. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[4],"tags":[29,30,28],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=647"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2928,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647\/revisions\/2928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bugari-u-hrvatskoj.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}