kirilica2

24. SVIBNJA – DAN BUGARSKE PROSVJETE I KULTURE I SLAVENSKE PISMENOSTI

Svake godine u svibnju Bugari pjevaju jednu pjesmu: Naprijed, narode preporođeni!
Datum kad se ova pjesma čuje svugdje gdje god postoje Bugari je 24. svibnja – Dan bugarske prosvjete i kulture i slavenske pismenosti. Dan koji slavi djelo Ćirila i Metoda – stvoritelja glagoljice. Razlog nacionalnom ponosu je što je proslava Ćirila i Metoda prvi put organizirana u porobljenoj Bugarskoj – 11. svibnja 1851. g. u Plovdivu, na inicijativu prosvjetitelja Najdena Gerova. Tekst pjesme, spomenute na početku, napisao je pisac Stojan Mihajlovski, 1892. godine, naslovivši je „Himna sv. Ćirila i Metoda“, a glazbu je skladao Panajot Pipkov, 1901. g. Ostale slavenske zemlje počet će slaviti djelo Ćirila i Metoda desetljećima kasnije. Sjećanje na te činjenice
potrebno je da bi se istaknuo nepobitni zaključak da tijekom dugoga ropstva Bugari nisu zaboravili važnost obrazovanja za budućnost nacije. I koliko je važno očuvanje jezika i pisma, kao najznačajnijih prenositelja kulture bugarskog naroda – ne samo iz generacije u generaciju, već i za druge narode.

Bugarski jezik je naša povijesna i kulturna baština, zahvaljujući mudrim državnicima iz prošlosti, koji su u desetom stoljeću u Bugarsku primili učenike braćeĆirila i Metoda. “Spašavajući djelo Sv. Ćirila i Metoda, Bugarska je zaslužila zahvalnost i poštovanje ne samo slavenskih naroda, već i svijeta. I to će biti tako sve dok čovječanCyril i Methodi, Sofia 3stvo ulaže iskonski sadržaj u riječi: napredak, kultura i ljudskost…“ rekao je francuski lingvist profesor Roger Bernard. Cijene li nas drugi više nego li mi sami sebe?

Razlog nacionalnome ponosu jest činjenica da Bugari svoju književnu školu imaju nekoliko stoljeća prije nego neke druge europske zemlje. Prva je u Bugarskoj bila Preslavska književna škola, koju je osnovao knez Boris I. 885. ili 886. godine. Starija je i od Accademiе della Cruscе, osnovane 1582. godine u Firenci, i od francuske Académie Française, osnovane 1634. g., i od španjolske Real Academia Española, osnovane 1713. g.

Uoči Dana bugarske prosvjete i kulture i slavenske pismenosti preostaje nada da će bugarska prosvjeta i kultura prevladati izazove vremena i opstati.