10.06.2010.
Autor: Veljko Barbieri • Kad iz avionskog prozora ugledate vrhove Vitoše, pa s druge strane obrise visova i vrleti Stare gore, u jesen crvene, a zimi pokrivene snijegom, kako sam ih ja vidio kada sam prošle i ove godine posjetio Bugarsku, a među njima veliku kotlinu u kojoj se u izmaglicama skriva Sofija, paradoksalno i bez [...] Nastavak članka...
Autor: Georgi Evtimov •
Vangelia Pandeva Gušterova. Na prvi pogled posebno bugarsko ime, ali nije baš tako. Znate li o kome je riječ? To je pravo ime Babe Vange – kako je poznata u nas, a i u cijelome svijetu vidovnjakinja iz Petriča. Ovu priču o neobičnoj Bugarki počet ću s jednim događajem.
Dan je bio vruć. [...]
Autor: Diana Glasnova •
Emil Andrejev rođen je 1. rujna 1956. g. u Lomu. Završio je englesku filologiju. Radio je kao učitelj, novinar, prevoditelj i predavač engleskog jezika na Bogoslovnom fakultetu Sofijskog sveučilišta. Autor je zbirke pripovijedaka «Priče iz Loma» (1996.),»Kasna secesija» (1998.), «Otok pijanaca» (1999.), romana «Staklena rijeka» (2004., nagrada Fondacije Vick za najbolji [...]
Autor: Diana Glasnova •
Rumen Leonidov rođen je 17. svibnja 1953. g. u Sofiji. Završio je bugarsku filologiju na sveučilištu «Paisij Hilendarski» u Plovdivu. Bio je urednik mnogih književnih izdanja: »Baklja», «Bugarski mjesečnik», «Glas», «Književni vjesnik» i dr. Autor je 8 pjesničkih zbirki: «Upozorenje» (1977.), «I oganj se sjeća iskre» (1982.), «Velik i malen» (1990.), «Netočne [...]
Autor: Diana Glasnova •
Zračna luka La Guardia. New York. Koliko ljudi! Svih boja kože. Čuju se svi jezici svijeta. Pročitala sam da godišnje ovuda prođe 23 milijuna putnika. Tri puta više nego što Bugarska ima stanovnika! Sigurna sam da 90 posto tih putnika ni ne zna gdje se na kugli zemaljskoj nalazi moja domovina. Kakvo [...]
Autor: Marija Ivanova •
Znate li koja je najstarija institucija koja i do danas postoji u Bugarskoj? Institucija koju su prije Oslobođenja od turskog ropstva osnovali napredni Bugari, shvaćajući potrebu za čimbenikom ujedinjavanja bugarske znanosti i prosvjete? Ta institucija je Bugarska akademija znanosti – BAN (Българската академия на науките), osnovana kao Bugarsko književno društvo. 2009. [...]
Autor: Marija Ivanova •
Ovo je dan ponosa i radosti za sve Bugare. Naša slova su naš identitet i naš doprinos raznolikosti europske kulture. Ona su bugarsko kulturno nasljeđe koje je naša država očuvala od davnih stoljeća pa sve do danas. 24. svibanj je bugarski praznik s najduljom tradicijom obilježavanja – već 200 godina Bugarska slavi dan [...]
Autor: Marija Ivanova •
U podnožju Vitoše, nedaleko od centra Sofije, nalazi se Bojanska crkva – jedan od bugarskih kulturnih simbola. Ona je jedan od malog broja u cijelosti očuvanih spomenika iz bugarskog srednjovjekovlja. Riječ je o maloj građevini, oblika križa, no pravu kulturnu vrijednost čine majstorske freske koje se smatraju prethodnicama europske renesanse.
Krećući se po [...]
Baba Marta je jedan od najstarijih do današnjih dana očuvanih bugarskih običaja. Toga se dana svojim najbližim, kao i onima koje se voli, poklanja privjesak – martenica – od isprepletenog crvenog i bijelog konca – jer ona nosi zdravlje, sreću i dug život. Crvena boja je za zdravlje i sreću, a bijela za dug život. [...]
Autor: Georgi Penkov •
Za neke je Teodosij Spasov virtuozni jazz glazbenik, za druge – jedan od posljednjih čuvara nacionalnog folklora i kulture, a za treće – istinski simbol svega bugarskog.
Ime talentiranog glazbenika poznato je mnogim naraštajima Bugara, a zapisi njegovih izvedbi objavljeni su po cijelome svijetu. Uistinu, čovjek teško može ostati ravnodušan kad svira Teodosij.
Teodosij [...]
